POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Nous prenons particulièrement au sérieux la protection de vos données. Vos données à caractère personnel font l’objet d’un traitement confidentiel, en conformité avec les directives légales relatives à la protection des données ainsi qu’à la présente politique de confidentialité. Une protection infaillible des données contre l’accès par des tiers est impossible.

Organe responsable

Le responsable – en vertu du RGPD [Règlement général européen relatif à la protection des données] et d’autres législations nationales sur la protection des données des États membres de l’UE ainsi que diverses dispositions du droit de la protection des données – est:

Truttmann AG

Bodenachermatte 2

6260 Reiden

Suisse

Téléphone +41 62 797 47 77

E-mail info@truttmannag.ch

Traitement des données à caractère personnel

Chaque fois que notre site Internet est consulté, notre système enregistre automatiquement les données et informations du système informatique de l’ordinateur connecté. Les données suivantes sont alors collectées:

– Informations sur le type de navigateur et la version utilisée

– Le système d’exploitation de l’utilisateur

– Le prestataire de service Internet de l’utilisateur

– L’adresse IP de l’utilisateur

– Les date et heure de l’accès

– Les sites web à partir desquels le système de l’utilisateur a accédé à notre site Internet

– Les sites web consultés par le système de l’utilisateur via notre site Internet

Les données sont également conservées dans les fichiers journaux de notre système.

Une conservation de ces données avec d’autres données à caractère personnel de l’utilisateur n’a pas lieu.

Le fondement juridique de la conservation temporaire des données est l’art. 6, al. 1, lettre f), RGPD. La conservation temporaire de l’adresse IP par le système est nécessaire pour permettre la fourniture du site Internet sur l’ordinateur de l’utilisateur. Pour ce faire, l’adresse IP de l’utilisateur doit être conservée pour la durée de la session.

Pour ces finalités, notre intérêt légitime réside aussi dans le traitement des données suivant l’art. 6, al. 1, lettre f), RGPD.

Les données sont effacées dès qu’elles ne sont plus nécessaires à la réalisation de la finalité de leur collecte. C’est le cas lorsque la session correspondante est terminée, si des données ont été enregistrées pour mettre à disposition le site Internet.

Formulaire de contact

Les données suivantes sont demandées dans notre formulaire de contact:

– Prénom

– Nom

– Numéro de téléphone

– E-mail

Ces données sont exploitées pour la prise de contact des clients, des demandes et de possibles prises de rendez-vous, ainsi que pour des appels d’offres. Le fondement juridique du traitement des données est l’art. 6, al. 1, lettre a), RGPD. Les données sont gardées chez l’hébergeur web, conformément aux délais de conservation légaux.

Google Analytics

Le site Internet «https://truttmann.ag» a recours à Google Analytics, un service d’analyse d’audience de sites web de Google Inc. («Google»). Google Analytics utilise des dénommés «cookies», des fichiers textes qui sont stockés sur votre ordinateur et permettent d’analyser l’utilisation que vous faites du site Internet. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de ce site Internet sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis, où elles sont également stockées. Votre adresse IP est préalablement raccourcie par Google au sein des États membres de l’Union européenne et dans d’autres États parties à l’Accord sur l’Espace économique européen. L’adresse IP complète n’est transmise à un serveur de Google aux États-Unis que dans des cas exceptionnels et elle y est raccourcie. Par ordre de l’exploitant de ce site Internet, Google se servira de ces informations pour évaluer votre usage du site Internet, pour établir des rapports sur les activités du site ainsi que pour fournir à l’exploitant du site Internet d’autres prestations de service liées à l’utilisation du site web et d’Internet. Selon Google, l’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas regroupée avec d’autres données de Google. 

Le fondement juridique du traitement des données à caractère personnel décrit ici est l’art. 6, al. 1, lettre f), RGPD.

Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet sur https://policies.google.com/privacy?hl=fr. 

Google reCAPTCHA

Ce site Internet a recours à Google reCAPTCHA, un service Captcha de Google Inc. sise 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis («Google»).

reCAPTCHA analyse des saisies de données et le comportement de l’internaute en visite sur notre site Internet pour distinguer les personnes des programmes automatiques. Lors de l’analyse, l’adresse IP, la durée de séjour de l’internaute sur le site Internet ou les déplacements de souris effectués par l’utilisateur peuvent être traités. Les données enregistrées lors de l’analyse sont retransmises à Google. Vous trouverez des informations plus détaillées sur Google reCAPTCHA sur: https://policies.google.com/privacy?hl=fr ou

https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html. 

Pixel Facebook

On utilise sur le site Internet le «pixel Facebook» du réseau social Facebook, lequel est exploité par Facebook Inc. sise 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, États-Unis ou, si l’utilisateur est domicilié dans l’UE, par Facebook Ireland Ltd. sise 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande.

Le pixel Facebook permet à Facebook d’une part de définir les visiteurs de notre offre en ligne en tant que groupe cible pour l’affichage d’annonces (les dénommées «publicités Facebook»). En conséquence, nous utilisons le pixel Facebook pour afficher les Facebook Ads, mis en ligne par nos soins, aux seuls utilisateurs de Facebook ayant montré un intérêt pour notre offre en ligne ou présentant certaines caractéristiques (p. ex. intérêts pour des sujets ou produits spécifiques déterminés à partir des sites web visités), que nous transmettons à Facebook (les dénommées «audiences personnalisées»). Nous souhaitons aussi nous assurer, à l’aide du pixel Facebook, que nos publicités Facebook répondent à l’intérêt potentiel de l’utilisateur et ne produisent pas un effet incommodant. Le pixel Facebook nous permet de suivre plus avant l’efficacité des annonces publicitaires de Facebook à des fins statistiques et d’études de marché. Nous pouvons voir en effet si l’utilisateur, après avoir cliqué sur une annonce publicitaire Facebook, a été redirigé sur notre site Internet (la dénommée «conversion»).

Le traitement des données par Facebook s’inscrit dans le cadre de la Politique d’utilisation des données de Facebook. Indications générales correspondantes sur l’affichage de publicités Facebook, dans la Politique d’utilisation des données de Facebook. Des informations et détails spéciaux sur le pixel Facebook et son mode de fonctionnement se trouvent dans les pages d’aide de Facebook. L’usage du pixel Facebook et le stockage de «cookies de conversion» s’effectuent sur le fondement de l’art. 6, al. 1, lettre a), RGPD.

L’utilisateur peut s’opposer à l’enregistrement par le pixel Facebook et à l’utilisation de ses données dans le but d’afficher des publicités Facebook. Pour paramétrer les types d’annonces publicitaires qu’il voit s’afficher dans Facebook, il peut consulter la page établie par Facebook et y suivre les indications sur les paramétrages des publicités basées sur l’utilisation. Les paramétrages sont réalisés indépendamment de la plateforme. Cela signifie qu’ils sont repris pour l’ensemble des appareils, comme des ordinateurs de bureau ou des dispositifs mobiles. L’utilisateur peut s’opposer à l’usage des cookies servant à la mesure de l’audience et à des objectifs publicitaires, puis par l’intermédiaire de la page de désactivation de l’Initiative pour la publicité en réseau, et en plus via le site web américain aboutads.info ou le site web européen youronlinechoices.com.

Google Maps

Ce site Internet a recours à Google Maps, un service de Google Inc. («Google») sise 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis, pour afficher des cartes interactives. Google collecte éventuellement des informations (y compris des données à caractère personnel, p. ex. votre adresse IP, le navigateur employé et le système d’exploitation, la date, l’heure et l’URL de référence) et les traite. Il ne peut alors pas être exclu que Google transmette les informations aussi à un serveur situé dans un pays tiers.

Le fondement juridique du traitement des données à caractère personnel décrit ici est l’art. 6, al. 1, lettre f), RGPD. Il est dans notre intérêt légitime de configurer notre site Internet de manière conviviale pour l’internaute et de lui simplifier autant que possible le chemin jusqu’à nous.

Cookies

Le site Internet utilise des dénommés cookies. Les cookies servent à accroître la sécurité, l’efficacité et la convivialité d’utilisation de notre offre. Les cookies sont de petits fichiers textes, qui sont déposés sur votre ordinateur et sauvegardés par votre navigateur.

Les cookies que nous employons servent aux statistiques sur le site Internet de Google Analytics et du pixel Facebook, ainsi qu’à la fonctionnalité de ce site.

Sécurité

Ce site Internet dispose d’un certificat de sécurité et d’un cryptage par protocole SSL.

Vos droits

Il vous revient un droit d’accès à toutes les données à caractère personnel, qui ont été conservées sur votre personne. Vous avez droit par ailleurs à la rectification des données inexactes, et à l’effacement des données devenues inutiles, dès lors qu’aucune obligation de conservation ne résulte d’autres réglementations légales. Dans ces cas-là, vous disposez du droit d’opposition. Il vous revient en outre le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle, en particulier dans l’État membre où se trouve votre résidence habituelle, votre lieu de travail ou le lieu où la violation aurait été commise, si vous considérez que le traitement des données à caractère personnel vous concernant constitue une violation des dispositions relatives à la protection des données..